Kalıntılar: Revizyonlar arasındaki fark

Elvenar Wiki TR sitesinden
Gezintiye git
Değişiklik özeti yok
 
(5 kullanıcıdan 45 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
[[Category:Help]]
[[Category:Yardım]]
== Relics ==
{{Template:Menü Yapılara Genel Bakış}}
===Purpose===
=== Kalıntılar ===
Let us now uncover the magic secret of the Relics ... and maybe even the old Elvenar!
====Amaç====
İzin verin şimdi size kalıntılar hakkında ki gizli sihirli gerçeği açıklayalım... ve belki eski Elvenar'ı!


Relics inherit an ancient power which is said to hold the key to the secrets of Elvenar. Their origin and purpose is, to this day, still shrouded in mystery. However, it is known that they can be used to boost the productivity of certain Manufactories, helping you to be more efficient. It’s certain that more mysteries about Relics will be uncovered soon, so keep collecting them!
Kalıntılar, Elvenar’ın sırlarına giden anahtarlar olduğu söylenen kadim güçleri barındırırlar. Bunların kökeni ve amacı bugün bile hala gizemini korumaktadır. Ancak, bazı imalathanelerde üretimleri artırdıkları bilinmekte ki bu, verimliliği artırmakta size yardımcı olacaktır. Şu bir gerçek ki, yakında kalıntılar hakkında daha fazla gerçek gün yüzüne çıkacaktır, bu yüzden kalıntıları toplamaya devam edin!


[[File:Relics_Overview.png|center]]
[[File:Relics_Overview.png|center]]




== Collect Relics ==
=== Kalıntıları Topla ===
As said before, Relics are very important as they will allow you to boost the production of your Bonus Goods. They will allow you to produce more Goods in less time.
Daha önce söylenildiği üzere, kalıntılar çok önemlidir ve bonus malların üretimlerini artırdıkları bilinmektedir. Daha kısa sürede daha çok mal üretebilmenizi sağlar.


To collect Relics you will need to go onto the World Map, scout Provinces and solve Encounters.
Kalıntıları toplayabilmek için, dünya haritanıza gidip bölgeleri keşfetmeli ve o bölgelerdeki karşılaşmaları tamamlamanız gerekmektedir.
Each Province has its own terrain which will allow you to identify the type of Relics that can be collected there.  
Her bölgenin kendine özgü arazi yapısı vardır. Böylece bölgelerde toplayabileceğiniz kalıntıları ayırt edebilirsiniz.




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Hint:''' You can find the Provinces Overview under the World Map.
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''İpucu:''' Dünya haritası sayfasına gidip, "Bölgelere Genel Bakış" tablosuna bakabilirsiniz.
|}
|}




Once you scout a Province, you will be able to enter it and see the spots your Scouts have marked. There will be 8 marked spots in each Province, which means you can collect 8 Relics per Province.  
Bir bölgeyi keşfettiğinizde, o bölgeye girip kaşifinizin sizin için işaretlediği noktaları görebilirsiniz. Her bölgede 8 işaretli nokta vardır. Yani her bölgeden tam 8 adet kalıntı toplayabilirsiniz.  
 


[[File:Scouted_Province.png|650px|center]]
[[File:Scouted_Province.png|650px|center]]




In different Provinces you will meet different merchants, some of those merchants will try to trade their Relics for your resources. You can however, offer them your help and fight some of the strange creatures that threaten the peace in Elvenar. If you win, the merchants will thank you by giving you the Relics for free.  
Farklı bölgelerde farklı satıcılar ile karşılaşırsınız, bazıları ellerindeki kalıntıları size kaynaklarınız karşılığında vermeyi teklif edebilir. Ancak siz, Elvenar'daki huzuru tehdit eden canlılar ile dövüşüp, satıcılara yardım etmeyi teklif edebilirsiniz. Eğer kazanırsanız, satıcılar size ellerindeki kalıntıları teşekkür etmek maksadıyla bedava olarak vereceklerdir.  


[[File:Help_merchant.png|center]]


[[File:image]]


Bazen bölgelerde pek de nazik olmayan satıcılarla da karşılaşabilirsiniz. Böyle bir durumda onlar ile pazarlık yapmak yerine dövüşmeyi tercih edebilirsiniz. Her ne olursa olsun, ihtiyaç duyduğunuz kalıntıları toplamak için ister pazarlık yapabilirsiniz isterseniz de dövüşebilirsiniz.


It may happen that in a Province you will find a not so gentle merchant, in that case you can propose to fight him for it, instead of giving your resources away. In any case, you will always be able to choose either to negotiate or fight those Encounters for the Relics you need.
[[File:Merchant_Province_II.png|center]]




[[File:image]]
Kalıntıları toplamaya başladığınızda, bölgedeki görsel bilgiler güncellenir ve bölgeyi tamamlamak için daha ne kadar karşılaşma tamamlamanız gerektiğini görebilirsiniz. Kilitli bölgeler, o bölgeye komşu olan bölgelerin daha henüz keşfedilmediğini belirtir. Bunu yaptığınızda, kilit ortadan kalkar ve o bölgeyi keşfetmek için kaşif gönderebilirsiniz.


[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]


Once you start collecting Relics, the visual information on the Province will update so that you know how many Encounters are missing to complete it.
A locked Province means that you still haven't completed one of its bordering Provinces. Once you do, it will automatically be unlocked and you will then be able to scout it.


[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
 
|style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''İpucu:''' [[Turnuvalar|Turnuvalarda]] karşılaşmaları tamamlayarak da kalıntı kazanabilirsiniz. Ayrıca diğer oyuncuların şehirlerine yardım ettiğinizde çıkan sandıklar içerisinde de kalıntı ödülü çıkabilir. Sonsuz Kazı isimli Kadim Mucizeyi şehrinize kurduğunuzda da tamamladığınız her bölge için ek kalıntı ödülü alırsnız.
==Bonus Goods==
|}
At the beginning you will randomly be assigned 3 Bonus Goods, one from each [[Manufactories#Goods_Categories|category]], which are listed in your [[Main Hall|Main Hall]].  


===Bonus Mallar===
Oyuna başladığınızda, haritadaki yeriniz rastgele belirlenir. Ayrıca her [[İmalathaneler#Mal Kategorisi|mal kategorisinden]] sizin için 3 adet bonus mal seçilir. Bunlar sizin haritanızdaki yerinize ve şehrinizin etrafındaki 3 bölgeye bağlıdır. Bunlara ayrıca [[Büyük Salon|büyük salon]] üzerinden de erişebilirsiniz.


[[File:image]]
[[File:RelEleMH.png|700px|center]]




You will also be able to see which your Bonus Goods are, by clicking on the Relic icon at the bottom of the [[World Map|World Map]]. If you want to have a quick look at how many Relics you are missing to achieve the next production boost upgrade, you can just hover your mouse over that button to see a tooltip.
Hangilerinin sizin bonus mallarınız olduğunu görebilmenin diğer bir yolu, [[Dünya Haritası|'''Dünya Haritası'nda''']] altta bulunan Kalıntı butonuna [[File:Relic_Button.png]] basmaktır. Eğer bir sonra ki üretim artırıcıya ulaşmak için daha ne kadar kalıntıya ihtyacınız kaldığını hızlıca görmek isterseniz, fare imlecinizi bu butonun üzerinde tutabilirsiniz. Böylece bunu gösteren bir bilgi baloncuğu açılacaktır.




[[File:Visual_boost_map.png|center]]
[[File:Visual_boost_map.png|center]]


=== Üretim  Artışı===


== Production Boost ==
Daha en başından kalıtıları toplamaya başlayabilirsiniz fakat üretim artışını aktif etmek için  [[Araştırma Menüsü|araştırma menüsü]] içerisinden bu teknolojiyi açmanız gerekir.
 
You can start collecting Relics right from the start, but to activate a production boost, you will need to unlock its technology in the [[Research Menu|Research Tree]].




64. satır: 66. satır:




This means you can, for example, start collecting Relics for your Rare Bonus Good and when the time comes to produce it, you will already start producing with a boosted Good.
Bunun anlamı, örneğin, siz kalıntı artışı etkisindeki mallarınız (İksir, Büyülü Toz ya da Mücevher) için kalıntıları toplamaya başladıysanız ve bunları üretmek için zaman geldiğinde, bunları zaten üretim artışı ile üretmeye başlarsınız.
The more Relics of your Bonus Good you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  
Bonus mal için topladığınız kalıntı ne kadar fazlaysa, büyük salonda geliştirilen artış o kadar fazladır.


[[File:image]]
[[File:Increase_Boost.png|700px|center]]




To see how much your Relics are actually influencing your production, click on you manufactories and hover your mouse over the Boosted Good icon. You will then see how much your regular production is and how much your Relics are giving you.
Kalıntıların bonus ürünlerinizin üretimine olan etkisini görmek için, imalathanelerinize tıklayın ve fare imlecinizi o malın simgesinin üzerinde tutun. Böylece düzenli üretiminizi ve kalıntıların bu üretime olan ek katkısını görebilirsiniz.


[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]
[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]




==Relics Boost Overview==
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''İpucu:'''Kadim Mucizelerin bazıları kalıntılarınızın gücünü artırarak sizlerin daha fazla mal üretmenize yardımcı olur!
|}
 
===Kalıntı Artışı Genel Bakış===


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Needed Relics
!colspan="2"|Gerekli Kalıntılar
|-
|-
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Relics]]
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Kalıntılar]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Production Boost]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Üretim Artışı]]
|-
|-
|1
|1
|40%
|%40
|-
|-
|3
|3
|65%
|%65
|-
|-
|7
|7
|86%
|%86
|-
|-
|10
|10
|106%
|%106
|-
|-
|15
|15
|123%
|%123
|-
|-
|19
|19
|140%
|%140
|-
|-
|25
|25
|156%
|%156
|-
|-
|30
|30
|171%
|%171
|-
|-
|36
|36
|186%
|%186
|-
|-
|42
|42
|200%
|%200
|-
|-
|48
|48
|214%
|%214
|-
|-
|54
|54
|228%
|%228
|-
|-
|61
|61
|241%
|%241
|-
|-
|68
|68
|254%
|%254
|-
|-
|75
|75
|266%
|%266
|-
|-
|82
|82
|279%
|%279
|-
|-
|89
|89
|291%
|%291
|-
|-
|97
|97
|303%
|%303
|-
|-
|104
|104
|314%
|%314
|-
|-
|112
|112
|326%
|%326
|-
|-
|120
|120
|337%
|%337
|-
|-
|128
|128
|348%
|%348
|-
|-
|136
|136
|359%
|%359
|-
|-
|144
|144
|370%
|%370
|-
|-
|152
|152
|381%
|%381
|-
|-
|161
|161
|391%
|%391
|-
|-
|169
|169
|402%
|%402
|-
|-
|178
|178
|412%
|%412
|-
|-
|187
|187
|422%
|%422
|-
|-
|195
|195
|433%
|%433
|-
|-
|204
|204
|443%
|%443
|-
|213
|%453
|-
|222
|%462
|-
|232
|%472
|-
|241
|%482
|-
|250
|%491
|-
|259
|%501
|-
|269
|%510
|-
|278
|%520
|-
|288
|%529
|-
|298
|%538
|-
|307
|%547
|-
|317
|%557
|-
|327
|%566
|-
|337
|%575
|-
|347
|%583
|-
|357
|%592
|-
|367
|%601
|-
|377
|%610
|-
|388
|%618
|-
|398
|%627
|-
|408
|%636
|-
|419
|%644
|-
|430
|%653
|-
|441
|%661
|-
|452
|%670
|-
|464
|%678
|-
|476
|%686
|-
|488
|%693
|-
|500
|%700
|}
|}

12.10, 10 Ekim 2019 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

EVT.png TTC.png WT.png RT.png SPT.png NHT.png FT.png TT.png UT.png BT.png
Sayfalar arası geçiş yapmak için simgelerin üzerine tıklayın.

Kalıntılar

Amaç

İzin verin şimdi size kalıntılar hakkında ki gizli sihirli gerçeği açıklayalım... ve belki eski Elvenar'ı!

Kalıntılar, Elvenar’ın sırlarına giden anahtarlar olduğu söylenen kadim güçleri barındırırlar. Bunların kökeni ve amacı bugün bile hala gizemini korumaktadır. Ancak, bazı imalathanelerde üretimleri artırdıkları bilinmekte ki bu, verimliliği artırmakta size yardımcı olacaktır. Şu bir gerçek ki, yakında kalıntılar hakkında daha fazla gerçek gün yüzüne çıkacaktır, bu yüzden kalıntıları toplamaya devam edin!

Relics Overview.png


Kalıntıları Topla

Daha önce söylenildiği üzere, kalıntılar çok önemlidir ve bonus malların üretimlerini artırdıkları bilinmektedir. Daha kısa sürede daha çok mal üretebilmenizi sağlar.

Kalıntıları toplayabilmek için, dünya haritanıza gidip bölgeleri keşfetmeli ve o bölgelerdeki karşılaşmaları tamamlamanız gerekmektedir. Her bölgenin kendine özgü arazi yapısı vardır. Böylece bölgelerde toplayabileceğiniz kalıntıları ayırt edebilirsiniz.


İpucu: Dünya haritası sayfasına gidip, "Bölgelere Genel Bakış" tablosuna bakabilirsiniz.


Bir bölgeyi keşfettiğinizde, o bölgeye girip kaşifinizin sizin için işaretlediği noktaları görebilirsiniz. Her bölgede 8 işaretli nokta vardır. Yani her bölgeden tam 8 adet kalıntı toplayabilirsiniz.


Scouted Province.png


Farklı bölgelerde farklı satıcılar ile karşılaşırsınız, bazıları ellerindeki kalıntıları size kaynaklarınız karşılığında vermeyi teklif edebilir. Ancak siz, Elvenar'daki huzuru tehdit eden canlılar ile dövüşüp, satıcılara yardım etmeyi teklif edebilirsiniz. Eğer kazanırsanız, satıcılar size ellerindeki kalıntıları teşekkür etmek maksadıyla bedava olarak vereceklerdir.

Help merchant.png


Bazen bölgelerde pek de nazik olmayan satıcılarla da karşılaşabilirsiniz. Böyle bir durumda onlar ile pazarlık yapmak yerine dövüşmeyi tercih edebilirsiniz. Her ne olursa olsun, ihtiyaç duyduğunuz kalıntıları toplamak için ister pazarlık yapabilirsiniz isterseniz de dövüşebilirsiniz.

Merchant Province II.png


Kalıntıları toplamaya başladığınızda, bölgedeki görsel bilgiler güncellenir ve bölgeyi tamamlamak için daha ne kadar karşılaşma tamamlamanız gerektiğini görebilirsiniz. Kilitli bölgeler, o bölgeye komşu olan bölgelerin daha henüz keşfedilmediğini belirtir. Bunu yaptığınızda, kilit ortadan kalkar ve o bölgeyi keşfetmek için kaşif gönderebilirsiniz.

Relics Collected Prov.png


İpucu: Turnuvalarda karşılaşmaları tamamlayarak da kalıntı kazanabilirsiniz. Ayrıca diğer oyuncuların şehirlerine yardım ettiğinizde çıkan sandıklar içerisinde de kalıntı ödülü çıkabilir. Sonsuz Kazı isimli Kadim Mucizeyi şehrinize kurduğunuzda da tamamladığınız her bölge için ek kalıntı ödülü alırsnız.

Bonus Mallar

Oyuna başladığınızda, haritadaki yeriniz rastgele belirlenir. Ayrıca her mal kategorisinden sizin için 3 adet bonus mal seçilir. Bunlar sizin haritanızdaki yerinize ve şehrinizin etrafındaki 3 bölgeye bağlıdır. Bunlara ayrıca büyük salon üzerinden de erişebilirsiniz.

RelEleMH.png


Hangilerinin sizin bonus mallarınız olduğunu görebilmenin diğer bir yolu, Dünya Haritası'nda altta bulunan Kalıntı butonuna Relic Button.png basmaktır. Eğer bir sonra ki üretim artırıcıya ulaşmak için daha ne kadar kalıntıya ihtyacınız kaldığını hızlıca görmek isterseniz, fare imlecinizi bu butonun üzerinde tutabilirsiniz. Böylece bunu gösteren bir bilgi baloncuğu açılacaktır.


Visual boost map.png

Üretim Artışı

Daha en başından kalıtıları toplamaya başlayabilirsiniz fakat üretim artışını aktif etmek için araştırma menüsü içerisinden bu teknolojiyi açmanız gerekir.


Research boost.png


Bunun anlamı, örneğin, siz kalıntı artışı etkisindeki mallarınız (İksir, Büyülü Toz ya da Mücevher) için kalıntıları toplamaya başladıysanız ve bunları üretmek için zaman geldiğinde, bunları zaten üretim artışı ile üretmeye başlarsınız. Bonus mal için topladığınız kalıntı ne kadar fazlaysa, büyük salonda geliştirilen artış o kadar fazladır.

Increase Boost.png


Kalıntıların bonus ürünlerinizin üretimine olan etkisini görmek için, imalathanelerinize tıklayın ve fare imlecinizi o malın simgesinin üzerinde tutun. Böylece düzenli üretiminizi ve kalıntıların bu üretime olan ek katkısını görebilirsiniz.

Regular Production Goods.png


İpucu:Kadim Mucizelerin bazıları kalıntılarınızın gücünü artırarak sizlerin daha fazla mal üretmenize yardımcı olur!

Kalıntı Artışı Genel Bakış

Gerekli Kalıntılar
Kalıntılar Üretim Artışı
1 %40
3 %65
7 %86
10 %106
15 %123
19 %140
25 %156
30 %171
36 %186
42 %200
48 %214
54 %228
61 %241
68 %254
75 %266
82 %279
89 %291
97 %303
104 %314
112 %326
120 %337
128 %348
136 %359
144 %370
152 %381
161 %391
169 %402
178 %412
187 %422
195 %433
204 %443
213 %453
222 %462
232 %472
241 %482
250 %491
259 %501
269 %510
278 %520
288 %529
298 %538
307 %547
317 %557
327 %566
337 %575
347 %583
357 %592
367 %601
377 %610
388 %618
398 %627
408 %636
419 %644
430 %653
441 %661
452 %670
464 %678
476 %686
488 %693
500 %700
"https://tr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Kalıntılar&oldid=11979" sayfasından alınmıştır