Genişletmeler: Revizyonlar arasındaki fark

16.46, 17 Temmuz 2015 tarihindeki hâli

Şuraya Dön: Yapılara genel bakış

Genişletmeler

Amaç

Oyunun başında, şehrinizi kurmak için çok kısıtlı bir alana sahip olursunuz. Şehir haritası kare ızgara gibi görünen küçük dilimlere ayrılmıştır. Şehrinizin gelişimini başlatmak için ilk yapıyı inşa edilebilir bir alana yerleştirebilirsiniz. 15x10 boyutlarında bir şehir dilimi ile oyuna başlarsınız (3x2 genişletmeye eşdeğerdir).

Tabii ki amacınız şehrinizi genişletmek ve bunu yaparken vereceğiniz en büyük mücadele, elinizdeki alanı en verimli şekilde kullanabilmek olacaktır. İnşa edilebilir alanınızı artırmak için genişletmelere ihtiyacınız olacaktır. Her genişletme şehrinize 5x5 lik bir dilim ekler.

Genişletme elde edebilmenin üç yolu vardır: Araştırma ağacınızdan açabilirsiniz (Şehir genişletmesi), bölgelerdeki tüm karşılaştırmaları tamamlayarak bunları kazanabilirsiniz (Bölge genişletmesi) veya elinizde bulunan elmaslar ile bunlardan satın alabilirsiniz (Premium genişletmesi).

Genişletmelere, yapılar menüsü içinden ulaşabilirsiniz.

Gereklilikler

Genişletme kategorisine bağlı olarak, bunları elde edebilmek için ihtiyacınız olan kaynaklar farklılık gösterir:

Şehir genişletmesi - Bunları araştırma menüsüne giderek, şehir genişletmesi adı altındaki teknolojileri açarak elde edebilirsiniz. Bu genişletme kategori için ihtiyacınız olan: Sikke, erzak ve çeşitli mallar. Bunları açtığınızda genişletmeleri şehrinize yerleştirebilmek için sikke veya elmas (premium) kullanabilirsiniz.

Bölge genişletmesi - Dünya haritasındaki bölgelerde, tüm karşılaşmaları tamamladıktan sonra bunları ödül olarak kazanırsınız. Bu genişletme kategorisi için herhangi bir ek kaynağa ihtiyaç duymazsınız. Yapılar menüsü altındaki, genişletme sekmesine gidip, bölge genişletmesi seçeneği üzerinde fare imlecinizi tutarsanız bir bilgi baloncuğu açılacaktır. Burada “Tamamladığınız bölgeler:” ve yeni bir genişletme için daha kaç bölge tamamlamanız gerektiğini ifade eden “Bir sonraki için gereken:” şeklinde yardımcı ifadeler mevcuttur.

Premium Expansions - These can only be paid for with Diamonds and they are strictly limited! At the beginning, you will have one available, corresponding to your Main Hall level (1) but for every Main Hall upgrade, one more Expansion of this type will become available.

Research Expansions Overview

Each game segment will allow you to Research a certain number of Expansions, after unlocking them, you will need Coins to place them or alternatively you can pay for them with Diamonds (Premium).

Research Expansions
	Segment	Costs

1		5.000	200
2		10.000	200
3		20.000	250
4		30.000	250
5		40.000	300
6		50.000	300
7		65.000	400
8		90.000	400
9		115.000	500
10		140.000	500
11		170.000	550
12		195.000	550
13		270.000	650
14		355.000	650
15		435.000	700
16		500.000	700
17		600.000	750
18		700.000	750
19		800.000	900
20		1.000.000	900

Bölge Genişletmelerine Genel Bakış

When you complete your first Province, you will be rewarded with 1 Expansion. However to get the next Expansion, you will need to complete 2 more Provinces. To get the third Expansion, you will need three more Provinces, which means you have completed 6 Provinces in total, at this time. For now, you will be able to get a total of 23 Province Expansions.

Province Expansions
	Completed Provinces
1	1
2	3
3	6
4	10
5	14
6	18
7	23
8	28
9	33
10	39
11	44
12	50
13	57
14	63
15	69
16	76
17	83
18	90
19	97
20	104
21	111
22	118
23	126
24	134
25	141
26	149
27	157
28	165
29	173
30	181
31	189
32	198
33	206
34	215

Premium Expansions Overview

For each Main Hall level, you will receive 1 Premium Expansion, which can be placed by paying Diamonds.

Premium Expansions

1	450
2	450
3	450
4	500
5	500
6	500
7	650
8	650
9	650
10	800
11	800
12	1000
13	1000
14	1300
15	1300

@@ 5. satır: / 5. satır: @@
 ===Genişletmeler===
 ====Amaç====
+Oyunun başında, şehrinizi kurmak için çok kısıtlı bir alana sahip olursunuz. [[Temel Bilgiler| Şehir haritası]] kare ızgara gibi görünen küçük dilimlere ayrılmıştır. Şehrinizin gelişimini başlatmak için ilk yapıyı inşa edilebilir bir alana yerleştirebilirsiniz. 15x10 boyutlarında bir şehir dilimi ile oyuna başlarsınız (3x2 genişletmeye eşdeğerdir).
-At the beginning, the area where you can build your city is rather small. The [[Basics| City Map]] is an area divided into tiles, that looks like a square grid and where you can place your first buildings, in order to start your city's development. You start with 15x10 tiles (the equivalent of 3x2 Expansions).
+[[File:Start_City.png|700px|center]]
-[[File:Start_City.png|700px|center]]
+Tabii ki amacınız şehrinizi genişletmek ve bunu yaparken vereceğiniz en büyük mücadele, elinizdeki alanı en verimli şekilde kullanabilmek olacaktır. İnşa edilebilir alanınızı artırmak için genişletmelere ihtiyacınız olacaktır. Her genişletme şehrinize 5x5 lik bir dilim ekler.
-But of course your goal is to expand, and your biggest challenge is to make the best of the space at your disposal. To enlarge your buildable area you will need Expansions. Each Expansion adds a buildable area of 5x5 tiles to your city.
 [[File:expansions_tab.png|center]]
-You have three ways of getting Expansions: you can unlock them in the Research Tree (Research Expansions), gain them by completing all Encounters in a Province (Province Expansions), or buy them as Premium Expansions.
+Genişletme elde edebilmenin üç yolu vardır: Araştırma ağacınızdan açabilirsiniz (Şehir genişletmesi), bölgelerdeki tüm karşılaştırmaları tamamlayarak bunları kazanabilirsiniz (Bölge genişletmesi) veya elinizde bulunan elmaslar ile bunlardan satın alabilirsiniz (Premium genişletmesi).
-You can find your Expansions in the Buildings Menu.
+Genişletmelere, yapılar menüsü içinden ulaşabilirsiniz.
-==== Requirements ====
+====Gereklilikler====
-Depending on the category of the Expansion, you will need different resources to get it:
+Genişletme kategorisine bağlı olarak, bunları elde edebilmek için ihtiyacınız olan kaynaklar farklılık gösterir:
-*Research Expansions - You can unlock these Expansions by researching the respective technologies in the Research Tree. For this Expansion category you will need: Coins, Supplies and Goods. Once they are unlocked, you will need Coins to place them or alternatively you can pay for them with Diamonds (Premium).
+*Şehir genişletmesi - Bunları araştırma menüsüne giderek, şehir genişletmesi adı altındaki teknolojileri açarak elde edebilirsiniz. Bu genişletme kategori için ihtiyacınız olan: Sikke, erzak ve çeşitli mallar. Bunları açtığınızda genişletmeleri şehrinize yerleştirebilmek için sikke veya elmas (premium) kullanabilirsiniz.
-*Province Expansions - You will receive these Expansions as a reward, when you complete all Encounters of a certain amount of Provinces, on the World Map. A tooltip in the Buildings Menu, on "Province Expansion", will show you how many “Completed Provinces” you have and how many are “Required for the next expansion.” No Coins or Diamonds are needed to place Province Expansions.
+*Bölge genişletmesi - Dünya haritasındaki bölgelerde, tüm karşılaşmaları tamamladıktan sonra bunları ödül olarak kazanırsınız. Bu genişletme kategorisi için herhangi bir ek kaynağa ihtiyaç duymazsınız. Yapılar menüsü altındaki, genişletme sekmesine gidip, bölge genişletmesi seçeneği üzerinde fare imlecinizi tutarsanız bir bilgi baloncuğu açılacaktır. Burada “Tamamladığınız bölgeler:” ve yeni bir genişletme için daha kaç bölge tamamlamanız gerektiğini ifade eden “Bir sonraki için gereken:” şeklinde yardımcı ifadeler mevcuttur.

Gezinti menüsü

Ara

InnoGames

Bizi takip edin!