Sonbahar Burçları 2020: Revizyonlar arasındaki fark

19.13, 28 Ağustos 2021 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Tanıtım

Sonbahar Burçları yeniden şekillendi ve Gece Meyvesi Gelincik Tanrısı Kirit ile Güneş Hasatı Kuş Tanrısı Krarak'ın büyüleriyle ilahi alem arasında yeni bir bağlantı kuruldu. Bu yıl, bilge ve güçlü Ay Ayısı, üç Ayı kardeşine katılacak. Tanrıları memnun edebilecek ve tüm güçlerini kullanabilecek misiniz? Bu büyülü mevsimde size eşlik etmek için her yıl ziyarete gelen Glisal ile Sonbaharı yeniden kutlamanın zamanı geldi. Görevleri yerine getirmesine yardım edersen yeni ayı yavrusunu güçlü ve kudretli bir hayvan olarak yetiştirmene yardım edecek.

Görev ve Görev Dönüm Noktaları

Önceki etkinliklerde olduğu gibi görev serisi, bir hikaye ve hikaye tamamlanır tamamlanmaz başlayan ek bir epizodik görev serisinden oluşuyor. İlk görev serisini hemen tamamlanabilirken, diğer görevler günlük olarak yayınlanır, ve her yeni etkinlik gününde yeni bir görevi tamamlamanıza izin verilir.

Tamamlanan her görev sizi, onlara ulaştığınız için ek ödüller veren Dönüm Noktalarından birine yaklaştırır. Bu nedenle etkinlik görevlerini çözmenin ek faydaları vardır.

Etkinlik Menüsü

Tamamlanan her görev, ödül olarak size Altın Anahtarlar kazandırır. Bu Anahtarlar otomatik olarak Etkinlik Menüsüne eklenir. Anahtarları kullanarak Güne Özel Ödüller dahil olmak üzere benzersiz ve değerli birçok ödülü kazanmak için, farklı küreleri açabilirsiniz! Tüm küreler ayrıca Yıldız Tozu içerir ki Burçları tamamlayıp Büyük Ödülleri açabilmek için bu Yıldız Tozlarına ihtiyacınız olacak.

Etkinlik Menüsü simgesine tıklayarak, size birçok bilgi sunan ve topladığınız Altın Anahtarları harcamanıza olanak sağlayan Etkinlik Penceresine ulaşabilirsiniz:

Etkinliğin sonlanmasına kalan zamanı gösterir.
Küreleri açtıktan sonra alacağınız Güne Özel ödülleri ve kaybolmadan önce almak için ne kadar zamanınız kaldığını gösterir.
Topladığınız ve henüz harcamadığınız Altın Anahtarların miktarını gösterir.
Elmas kullanarak Altın Anahtar almanızı sağlar.
Burçlar: Yıldız Tozlarını biriktirdiğinizde Burçlar aydınlanır ve tüm Burç tamamladığında Büyük ödül açılır. Büyük Ödülü açmak için ne kadar Yıldız Tozuna ihtiyacınız olduğunu Burçlara bakarak görebilirsiniz.
Her biri için 20 Yıldız Tozu toplanarak kazanılan Büyük Ödülleri gösterir.
Altın Anahtarlarınızı harcayarak Yıldız Tozu ve ödül kazanabileceğiniz Küreler. Her Küre ile kaç Yıldız Tozu elde edeceğinizi ve gerekli Altın Anahtar miktarını gösterir.

Ayrıca yardım butonuna tıklayarak Sonbahar Burçları Etkinliği hakkında size yardımcı olacak diğer bilgilere ulaşabilirsiniz.

Altın Anahtarlar

Sonbahar Burçları Etkinliğine 100 Altın Anahtar ile başlarsınız ve her etkinlik görevini tamamladığınızda ödül olarak daha fazlasını kazanırsınız. Etkinliği oynadığınız her gün için Altın Anahtar içeren Günlük Burç girişi ödülünü de alacaksınız.

Ayrıca zaman zaman şehrinizin etrafından da toplayabileceğiniz Altın Anahtarlar bulabilirsiniz.

Bu Altın anahtarları kullanarak Küreleri açabilir ve şansınıza bağlı olarak harcayabileceğiniz daha fazla Altın Anahtar kazanabilirsiniz.

Sonbahar Burçları etkinliği sadece birkaç haftalığına şehrinizde kalacak ve bu süre sona erdikten sonra bu muhteşem ödülleri kazanmak için artık Altın Anahtarları harcamanız mümkün olmayacak, bu yüzden zaman kaybetmeyin!

Galaktik Küreler

Seçim yapabileceğiniz 3 Galaktik Küre bulunmaktadır! Her biri sizlere Güne Özel bir ödül kazanma şansı verir. Kazanabileceğiniz diğer ödüller arasında Kadim Bilgi, Sikke Yağmuru, Erzak Serpintisi, Birlik Lütufları, Geçit Kazancı, Rün Parçaları ve hatta daha fazla Altın Anahtar olabilir. Bu tamamen ne kadar şanslı olduğunuza bağlı!

Küreleri açtığınızda ayrıca Yıldız Tozu kazanırsınız. Unutmayın: her Galaktik Küre, Altın Anahtarlar karşılığında farklı miktarda Yıldız Tozu sunar. Bu nedenle Küreleri seçerken dikkatli olun.

Bir kez bir Küreyi seçtiğinizde, Küreler tekrar dönerek size seçim yapabileceğiniz yeni bir set sunar.

Yıldız Tozlarını Toplamak

Bir Küre açtığınızda,bir miktar Yıldız Tozu kazanırsınız. Her Küre sol üst köşede belirtilen miktarı size verecektir.

Yıldız Tozlarını toplamak, Burçları tamamlayarak Büyük Ödülleri açmanızı sağlar! Her Burcun kilidini açmak için 20 adet Yıldız Tozuna ihtiyaç duyarsınız. Bir Büyük Ödülü açtıktan sonra bir sonraki Burç için Yıldız Tozu biriktirmeye başlayabilirsiniz.

Büyük Ödülleri ve Güne Özel Ödülleri açtıktan sonra onları Envanterde bulabilirsiniz.

Lütfen unutmayın: Tüm etkilerin değerleri, yapılar envanterinize eklendiğinde bulunduğunuz bölüme bağlıdır.

Burçlar

Bir Küre açtığınızda, takımyıldızını oluşturan yıldızları aydınlatarak burçlara Yıldız Tozlarını eklersiniz. Burçlar, Büyük Ödül hedefine doğru olan ilerlemenizi gösterir. Bu, size bir sonraki Büyük Ödüle ulaşmanız için daha ne kadar Yıldız Tozuna ihtiyacınız olduğu konusunda iyi bir fikir verecektir.

Keşfetmeniz için birkaç farklı Burç mevcut olacak, bu nedenle mümkün olduğunca çok Yıldız Tozu toplamaya çalışın!

Ödüller

Geliştirilebilir Yapılar

Sonbahar Burçları etkinliğinden yeni bir Geliştirilebilir Evcil Hayvan kazanabilirsiniz: Ay Ayısı Bu evcil hayvanın gücü 10 aşama boyunca geliştirilerek artırılabilir.

Geliştirilebilir yapılar ile ilgili daha detaylı bilgi için konu ile ilgili sayfamızı ziyaret edin.

Ay Ayısı, Kültür, Nüfus ve düzenli olarak Sikke ve Erzak sağlar. Geliştikçe ekstra kaynaklar veya (daha yüksek devirlerde) ikinci seviye Bilinçli Mallar alabilirsiniz. Ay Ayısını beslediğinizde besleme etkisinin aktif olduğu 24 saat boyunca tüm Komşu Yardımı sandıklarına Bilgi Puanları ekler.

Geliştirilebilir yapılar ile ilgili daha detaylı bilgi için konu ile ilgili sayfamızı ziyaret edin.

Büyük Ödüller ve Güne Özel Ödüller

Her gün, bir Güne Özel Ödülü kazanma şansınız olacak, ancak bu Etkinliğin asıl amacı, muhteşem Büyük Ödülleri kazanmaktır.

Büyük Ödüller, Ay Ayısını bir sonraki seviyeye geliştiren Ayı Ayısı Eserini de içeriyor. Geliştirme süreci hakkında daha fazla bilgi için Geliştirilebilir Yapılar sayfasına bakın.

Fakat hepsi bu kadar değil, çünkü Bilgi Puanları, Kadim Bilgi, Sikke Yağmuru, Rün Parçaları ve çok daha fazlasını içeren birçok ödül mevcut.

Etkinlik boyunca, muhteşem Güne Özel ödüller kazanma şansınız da olacak.

Evcil Hayvan Yemi

Evcil Hayvan Yemi, Geliştirilebilir Evcil Hayvanlarınızı beslemek için geliştirilmiş özel bir büyüdür. Büyüler sekmesinden doğrudan yapıya uygulandığında Evcil Hayvan Yemi Artışı etkin olur.

Evcil hayvanınız çok çalışıp tekrar acıktıktan sonra onu güçlendirmek için Büyü Akademisi'nin Ustalık sekmesindeki tariflerden onu tekrar hazırlayabilirsiniz.

@@ 3. satır: / 3. satır: @@
 [[File:Forumann_zodicac20.png|680px|center]]
-Sonbahar Burçları yeniden şekillendi ve Kirit (Gece Meyvesi Gelincik Tanrısı) ve Krarak'ın (Güneş Hasatı Kuş Tanrısı) büyüleriyle ilahi alem ile yeni bir bağlantı kuruldu. Bu yıl, bilge ve güçlü Ay Ayısı, üç Ayı kardeşine katılacak. Tanrıları memnun edebilecek ve tüm güçlerini kullanabilecek misin? Bu büyülü mevsimde size eşlik etmek için her yıl ziyarete gelen Glisal ile Sonbaharı yeniden kutlamanın zamanı geldi. Görevleri yerine getirmesine yardım edersen yeni ayı yavrusunu güçlü ve kudretli bir hayvan olarak yetiştirmene yardım edecek.
+Sonbahar Burçları yeniden şekillendi ve Gece Meyvesi Gelincik Tanrısı Kirit ile Güneş Hasatı Kuş Tanrısı Krarak'ın büyüleriyle ilahi alem arasında yeni bir bağlantı kuruldu. Bu yıl, bilge ve güçlü Ay Ayısı, üç Ayı kardeşine katılacak. Tanrıları memnun edebilecek ve tüm güçlerini kullanabilecek misiniz? Bu büyülü mevsimde size eşlik etmek için her yıl ziyarete gelen Glisal ile Sonbaharı yeniden kutlamanın zamanı geldi. Görevleri yerine getirmesine yardım edersen yeni ayı yavrusunu güçlü ve kudretli bir hayvan olarak yetiştirmene yardım edecek.
 ===Görev ve Görev Dönüm Noktaları===
-Önceki etkinliklerde olduğu gibi görev serisi, bir hikaye ve hikaye tamamlanır tamamlanmaz başlayan ek bir epizodik görev serisinden oluşuyor. İlk görev serisini hemen tamamlanabilirken, sdiğer görevler günlük olarak yayınlanır, ve her yeni etkinlik gününde yeni bir görevi tamamlamanıza izin verilir.
+Önceki etkinliklerde olduğu gibi görev serisi, bir hikaye ve hikaye tamamlanır tamamlanmaz başlayan ek bir epizodik görev serisinden oluşuyor. İlk görev serisini hemen tamamlanabilirken, diğer görevler günlük olarak yayınlanır, ve her yeni etkinlik gününde yeni bir görevi tamamlamanıza izin verilir.
 Tamamlanan her görev sizi, onlara ulaştığınız için ek ödüller veren Dönüm Noktalarından birine yaklaştırır. Bu nedenle etkinlik görevlerini çözmenin ek faydaları vardır.
@@ 21. satır: / 21. satır: @@
 Etkinlik Menüsü simgesine tıklayarak, size birçok bilgi sunan ve topladığınız Altın Anahtarları harcamanıza olanak sağlayan Etkinlik Penceresine ulaşabilirsiniz:
-[[File:Zodiac20_explain.png|center]]
+[[File:Zodiac20_explain.png|700px|center]]
 # Etkinliğin sonlanmasına kalan zamanı gösterir.
@@ 27. satır: / 27. satır: @@
 # Topladığınız ve henüz harcamadığınız Altın Anahtarların [[File:GoldenKeys.png|25px]] miktarını gösterir.
 # Elmas kullanarak Altın Anahtar almanızı sağlar.
-# Burçlar: Yıldız Tozlarını biriktirdiğinizde Burçlar aydınlanır ve tüm Burç tamamladığında Büyük ödül açılır. Büyük Ödülü açmak için ne kadar Yıldız Tozuna ihtiyacınız olduğunu Burçlara bakarak görebilirsiniz
+# Burçlar: Yıldız Tozlarını biriktirdiğinizde Burçlar aydınlanır ve tüm Burç tamamladığında Büyük ödül açılır. Büyük Ödülü açmak için ne kadar Yıldız Tozuna ihtiyacınız olduğunu Burçlara bakarak görebilirsiniz.
 # Her biri için 20 Yıldız Tozu toplanarak kazanılan Büyük Ödülleri gösterir.
 # Altın Anahtarlarınızı harcayarak Yıldız Tozu [[File:StarDust.png|25px]] ve ödül kazanabileceğiniz Küreler. Her Küre ile kaç Yıldız Tozu elde edeceğinizi ve gerekli Altın Anahtar miktarını gösterir.
 Ayrıca yardım[[File:helpbtto.png|25px]] butonuna tıklayarak Sonbahar Burçları Etkinliği hakkında size yardımcı olacak diğer bilgilere ulaşabilirsiniz.
-=== Golden Keys ===
+=== Altın Anahtarlar ===
 [[File:Zodiac_banner_golden_keys.png|center]]
-You start the Autunm Zodiac Event with 100 Golden Keys [[File:GoldenKeys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive an Daily Zodiac login reward of more Golden Keys.
+Sonbahar Burçları Etkinliğine 100 Altın Anahtar [[File:GoldenKeys.png|25px]] ile başlarsınız ve her etkinlik görevini tamamladığınızda ödül olarak daha fazlasını kazanırsınız. Etkinliği oynadığınız her gün için Altın Anahtar içeren Günlük Burç girişi ödülünü de alacaksınız.
 [[File:Zodiac20_daily_login.png|center]]
-From time to time, you will find more Golden Keys around your city outskirts for you to collect.
+Ayrıca zaman zaman şehrinizin etrafından da toplayabileceğiniz Altın Anahtarlar bulabilirsiniz.
 [[File:GoldenKeys_city_collect.png|center]]
-You can then use the Golden Keys to open one of the Spheres which, depending on your luck, may also give you more Golden Keys.
+Bu Altın anahtarları kullanarak Küreleri açabilir ve şansınıza bağlı olarak harcayabileceğiniz daha fazla Altın Anahtar kazanabilirsiniz.
-Remember that the Autumn Zodiac Event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Golden Keys to get awesome rewards, so don't waste time!
+Sonbahar Burçları etkinliği sadece birkaç haftalığına şehrinizde kalacak ve bu süre sona erdikten sonra bu muhteşem ödülleri kazanmak için artık Altın Anahtarları harcamanız  mümkün olmayacak, bu yüzden zaman kaybetmeyin!
-=== Galactic Spheres ===
+=== Galaktik Küreler ===
 [[File:Rotating_Zodiac_Spheres_banner.png|center]]
-You will be presented with 3 different Spheres to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards include Ancient Knowledge, Coin Rain, Supply Windfall, Unit Instants, Portal Profit, Rune Shards and even more Golden Keys. It all depends on which Sphere you choose and how lucky you are!
+Seçim yapabileceğiniz 3 Galaktik Küre bulunmaktadır! Her biri sizlere Güne Özel bir ödül kazanma şansı verir. Kazanabileceğiniz diğer ödüller arasında Kadim Bilgi, Sikke Yağmuru, Erzak Serpintisi, Birlik Lütufları, Geçit Kazancı, Rün Parçaları ve hatta daha fazla Altın Anahtar olabilir. Bu tamamen ne kadar şanslı olduğunuza bağlı!
-By opening the Spheres you will also get Stardust. Remember: Each Sphere will offer a different amount of Stardust for your Golden Keys, so choose carefully.
+Küreleri açtığınızda ayrıca Yıldız Tozu kazanırsınız. Unutmayın: her Galaktik Küre, Altın Anahtarlar karşılığında farklı miktarda Yıldız Tozu sunar. Bu nedenle Küreleri seçerken dikkatli olun.
+Bir kez bir Küreyi seçtiğinizde, Küreler tekrar dönerek size seçim yapabileceğiniz yeni bir set sunar.
-Once you have opened a Sphere, the remaining Spheres will rotate and present you with a new selection.
 [[File:Zodiac_Spheres.png|Sample Galactic Spheres|center]]
-====Collecting Stardust====
+====Yıldız Tozlarını Toplamak====
 [[File:Zodiac20_stardust_banner.png|620px|center]]
-When you unlock a Sphere, you will always win an amount of Stardust [[File:StarDust.png|25px]]. Each Sphere will immediately give you a specific amount indicated in the top left.
+Bir Küre açtığınızda,bir miktar Yıldız Tozu [[File:StarDust.png|25px]] kazanırsınız. Her Küre sol üst köşede belirtilen miktarı size verecektir.
+Yıldız Tozlarını toplamak, Burçları tamamlayarak Büyük Ödülleri açmanızı sağlar! Her Burcun kilidini açmak için 20 adet Yıldız Tozuna ihtiyaç duyarsınız. Bir Büyük Ödülü açtıktan sonra bir sonraki Burç için Yıldız Tozu biriktirmeye başlayabilirsiniz.
-Collecting the Stardust allows you to complete the Zodiac Sign and unlock Grand Prizes! Each Zodiac Sign requires 20 Stardust to complete. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Stardust for the next Zodiac Sign.
 [[File:Zodiac_sequence2020.png|730px|center]]
-After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Büyük Ödülleri ve Güne Özel Ödülleri açtıktan sonra onları Envanterde [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]] bulabilirsiniz.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Lütfen unutmayın:''' Tüm etkilerin değerleri, yapılar envanterinize eklendiğinde bulunduğunuz bölüme bağlıdır.'''
 |}
+====Burçlar====
-====Zodiac Signs====
 [[File:Zodiac_sign_progress.png|450px|center]]
-When you open a Sphere, you add Stardust to the Zodiac Sign, lighting up the stars that form the constellation. The Zodiac Sign shows your progress towards the goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how much Stardust is still needed until you get the next reward.
+Bir Küre açtığınızda, takımyıldızını oluşturan yıldızları aydınlatarak burçlara Yıldız Tozlarını eklersiniz. Burçlar, Büyük Ödül hedefine doğru olan ilerlemenizi gösterir. Bu, size bir sonraki Büyük Ödüle ulaşmanız için daha ne kadar Yıldız Tozuna ihtiyacınız olduğu konusunda iyi bir fikir verecektir.
-There are a several different Zodiac Signs for you to discover, so make sure to collect as much Stardust as possible!
+Keşfetmeniz için birkaç farklı Burç mevcut olacak, bu nedenle mümkün olduğunca çok Yıldız Tozu toplamaya çalışın!
-===Rewards===
+===Ödüller===
-====Evolving Buildings====
+====Geliştirilebilir Yapılar====
 [[File:Evo20_banner.png|center]]
-A new Evolving Pet is available in this Autumn Zodiac Event: the Moon Bear! Your Moon Bear can be evolved through 10 stages to increase its power. If you want more information about Evolving Buildings, please see [[Evolving_Buildings|our dedicated page]].
+Sonbahar Burçları etkinliğinden yeni bir Geliştirilebilir Evcil Hayvan kazanabilirsiniz: Ay Ayısı
+Bu evcil hayvanın gücü 10 aşama boyunca geliştirilerek artırılabilir.
+Geliştirilebilir yapılar ile ilgili daha detaylı bilgi için [[Geliştirilebilir_Yapılar|konu ile ilgili sayfamızı]] ziyaret edin.
 [[File:Evo20_Zodiac_Moon_Bear.png|center]]
 {| style="text-align: center"
-|[[File:Evolving20_Zodiac_Moon_Bear.png|720px|center|Moon Bear]]
+|[[File:Evolving20_Zodiac_Moon_Bear.png|720px|center|Ay Ayısı]]
 |-
 |}
-The Moon Bear provides Culture, Population and a regular supply of Coins. As it evolves, you will receive extra resources or (at higher Chapters) second tier Sentient Goods. When you feed your Moon Bear, and subsequently feed any other pet (including the Moon Bear), you will receive Knowledge Points.
+Ay Ayısı, Kültür, Nüfus ve düzenli olarak Sikke ve Erzak sağlar. Geliştikçe ekstra kaynaklar veya (daha yüksek devirlerde) ikinci seviye Bilinçli Mallar alabilirsiniz. Ay Ayısını beslediğinizde besleme etkisinin aktif olduğu 24 saat boyunca tüm Komşu Yardımı sandıklarına Bilgi Puanları ekler.
-For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Geliştirilebilir yapılar ile ilgili daha detaylı bilgi için [[Geliştirilebilir_Yapılar|konu ile ilgili sayfamızı]] ziyaret edin.
 <br>
-====Grand Prizes and Daily Prizes====
+====Büyük Ödüller ve Güne Özel Ödüller====
-Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize but, the real goal of this Event, is to win the fantastic Grand Prizes.
+Her gün, bir Güne Özel Ödülü kazanma şansınız olacak, ancak bu Etkinliğin asıl amacı, muhteşem Büyük Ödülleri kazanmaktır.
 [[File:Evo20_zodiac_artifact.png|170px|center]]
-Grand Prizes include the Moon Bear Artifact, which allows you to evolve your Moon Bear to the next level. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+Büyük Ödüller, Ay Ayısını bir sonraki seviyeye geliştiren Ayı Ayısı Eserini de içeriyor. Geliştirme süreci hakkında daha fazla bilgi için [[Geliştirilebilir_Yapılar|'''Geliştirilebilir Yapılar''']] sayfasına bakın.
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge and Coin Rain Instants, Rune Shards and more.
+Fakat hepsi bu kadar değil, çünkü Bilgi Puanları, Kadim Bilgi, Sikke Yağmuru, Rün Parçaları ve çok daha fazlasını içeren birçok ödül mevcut.
 [[File:Zodiac20_reward_panel.png|680px|center]]
-During this Event, you get the chance to win some awesome Daily Prizes too.
+Etkinlik boyunca, muhteşem Güne Özel ödüller kazanma şansınız da olacak.
 [[File:Zodiac20_daily_prizes.png|center]]
+=====Evcil Hayvan Yemi=====
-=====Pet Food=====
 [[File:Pet_food.png|center]]
-Pet Food is a special Enchantment designed specifically to feed your Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments tab, it activates a Pet Food Boost.
+Evcil Hayvan Yemi, [[#Geliştirilebilir_Yapılar|'''Geliştirilebilir Evcil Hayvanlarınızı''']]  beslemek için geliştirilmiş özel bir büyüdür. Büyüler sekmesinden doğrudan yapıya uygulandığında Evcil Hayvan Yemi Artışı etkin olur.
-Look for the recipe in your Magic Academy's Crafting tab and craft it as your Pets become hungry again after their hard work to provide their boosts.
+Evcil hayvanınız çok çalışıp tekrar acıktıktan sonra onu güçlendirmek için Büyü Akademisi'nin Ustalık sekmesindeki tariflerden onu tekrar hazırlayabilirsiniz.
 [[File:Pet_food_crafting.png|center]]

Gezinti menüsü

Ara

InnoGames

Bizi takip edin!